译文
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着(zhuo)白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就(jiu)要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁(zheng)大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧(bi)绿,一场小雨(yu)滴落在草坪上溅起细沙。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚(hou)重又有什么用。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
徘徊不止独自徙(xi)倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
仰观:瞻仰。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
予心:我的心。
20.恐:害怕。